On raconte que vivait au couvent d'Emmaüs un moine si cupide qu'il n'hésitait pas à se livrer à de viles transactions avec un Juif. Il se faisait payer pour donner l'hostie sainte au Juif, lequel l'utilisait pour accomplir des rites clandestins et jeter des sorts sur les chrétiens. Ce commerce avait lieu sur les anciennes marches du couvent d'Emmaüs, qui menaient vers la vallée de Podskalí, et étaient couvertes d'un toit et munies de palissades, de sorte que même au grand jour, il y faisait noir. De cette manière, le moine s'enrichit considérablement, menant de sombres tractations dans un escalier sombre.
Cependant, le Juif était si peu prudent en exécutant ses rituels et de ses maléfices, qu'il finit
par être découvert et qu'il trahit son complice sous la torture. La sentence fut rapide et impitoyable. Le Juif fut écartelé et brûlé vif, tandis que le moine cupide était décapité dans la cour du couvent.
Dès la semaine suivant, l'esprit du moine apparut sur les marches, portant sa tête décapitée sous un bras et la bourse contenant l'argent du Juif sous l'autre. Il y pousse toujours d'effrayants gémissements, désirant la libération que seul peut lui apporter un prêtre nouvellement ordonné qui accepterait de lui donner la sainte hostie en échange de sa bourse. Mais personne, pour l'instant, n'a eu le courage de le faire, et les lamentations du moine maudit résonnent toujours dans les marches.
